Считается, что слова-паразиты — это слова и междометия, которые прилепляются к правильным и нужным устным конструкциям и делают нашу речь пустой и бессодержательной, иссушают ее. Но так ли это?
Замечали ли Вы, что в письменной речи слов-паразитов практически нет? Это связано с тем, что пишем мы с привычной для нас скоростью, можем остановиться, перечитать, что-то исправить и зачеркнуть. В устной речи это невозможно. Мы должны поддерживать естественный темп беседы и при этом успевать подумать и сформулировать фразу.
Получается, что у всех слов-паразитов есть функция.
Слова-заполнители пауз и показатели затруднения: «э», «ну», «это самое».
Во время быстрого темпа речи человек не всегда может сразу подобрать правильное и подходяще слово. «Я сейчас говорю не точно, но ты меня понял»: «как бы», «ну как бы», «не точно».
Иногда мы говорим и чувствуем, что собеседник уже понял мысль и ему стало скучно скучно: «ну и так далее», «как-то так», «и все такое подобное».
Существуют слова, которые помогают нам исправить уже сказанное: «ой», «тьфу», «фу», «то есть», «вернее».
Чтобы помочь собеседнику, мы устно размечаем текст: слово «вот» означает абзац, «кстати» — отклонение от основной темы разговора, «так вот» — возвращение к теме.
Некоторые слова служат для проверки связи с аудиторией: «понимаешь», «прикинь».
Заместители речи: «ля-ля тополя», «бла-бла-бла».
Человек сам себя подгоняет, когда чувствует, что слишком растягивает устный текст «это», «ну, короче», «в общем».
Слова-паразиты так же обозначают живость языка и процесс мышления. Собеседник рефлекторно начинает думать вместе с говорящим.
Слова-паразиты помогают организовать речь и помочь собеседнику воспринять устную речь.
Самые популярные современные слова-паразиты:
Как бы – стало популярно в позднесоветское время в интеллигентных кругах не без помощи Федора Достоевского, который считал это слово признаком зыбкости и неточности. В конце 80х оно попадает в сниженный стиль и становится паразитом.
Типа – вошло в моду в 90е годы. Пришло из речи братков с определенным произношением, потом оно переместилось в более литературную речь. Сейчас «типа» используется как обозначения цитирования, становится союзом. Типа = мол.
По ходу (по ходу дела, по ходу пьесы) – указание на необязательность этого фрагмента речи.
У радио-теле-ведущих существуют свои слова-фразы паразиты — предложение слушателям позвонить в студию и повторное представление гостя. Эти фразы дают ведущему возможность подумать о продолжении разговора.
Слова-паразиты хороши в речи, когда употребляются к месту и в небольших количествах.
Говорим красиво и правильно вместе с Ириной Борисовной Левонтиной. Смотрите и слушайте на сайте радио «Маяк»!
